减小字体
增大字体- ·上一篇文章：【3.5】双手旋风斩COC冰川【速刷】【全通】【600层】19日更新
- ·下一篇文章：请教大佬嘅问题
[POB][01.04] 中英切换,国服/国际服双版 3.5国际服可用
class="t_fsz">什么是POB?
POB全称PathOfBuilding 是开发者Openarl为POE开发的离线的优秀的BD开发工具
源地址:https://github.com/Openarl/PathOfBuilding
这是个好工具但是没有中文版,作者开发的时候没有考虑到中文等宽字符的渲染 源文件增加中文 = 中文无法显示
BD的数据计算也是根据英文词缀关键字分离出计算模型 从而求出结果 修改词缀=功能失效
等等原因导致好多热心的大佬有心无力
楼主一个POE爱好者,平时喜欢玩一些攻坚BD,经常用到POB
上个月看到老魔在招人&作者共享了POB的虚拟机源码,于是有了让它支持中文的想法:
国服人物导入:
class="tip tip_4 aimg_tip" id="aimg_3265036_menu" style="position: absolute; display: none" disautofocus="true"> class="xs0">
中英切换:
class="tip tip_4 aimg_tip" id="aimg_3466989_menu" style="position: absolute; display: none" disautofocus="true"> class="xs0">
以下是直接从NIJIA上拷贝BD:
class="tip tip_4 aimg_tip" id="aimg_3260348_menu" style="position: absolute; display: none" disautofocus="true"> class="xs0">
class="tip tip_4 aimg_tip" id="aimg_3260347_menu" style="position: absolute; display: none" disautofocus="true"> class="xs0">
class="tip tip_4 aimg_tip" id="aimg_3260345_menu" style="position: absolute; display: none" disautofocus="true"> class="xs0">
class="tip tip_4 aimg_tip" id="aimg_3260346_menu" style="position: absolute; display: none" disautofocus="true"> class="xs0">
class="tip tip_4 aimg_tip" id="aimg_3260350_menu" style="position: absolute; display: none" disautofocus="true"> class="xs0">
声明:
1 该软件仅在原版的基础上做语言支持,版权归原作者所有.
2 该软件及其相关文档对所有人免费.
使用:
3 软件兼容原版更新.
4 和原版相当比只需要替换一个文件即可完成中文支持
5 INC/MORE有争议? F1 中英切换
6 汉化遗漏? F2 保存未汉化字符
7 是否有更新? F3 检查更新
8 修改并支持原版更新? 替换文件放在ZdDroid目录下
9 如果有未汉化的地方,可以在ZdDroid目录中的.txt资源文件中添加翻译数据.
10 或到https://gitee.com/jiaqq02/POB2CN提交(支持翻译资源文件在线更新,你的支持会造福大家)
11 可以到QQ群内联系我: 17173流放之路交流群 : 304269003
目前汉化程度95%
注意事项:
1.完完全全的原版插入转译器不干扰原计算模型实现中文支持,原版的BUG请到原作者的GITHUB提交
2.中文版BUG/建议 请联系我
3.不支持国服装备粘贴
4.天赋树,装备物品搜索请用英文,不支持中文
5.装备英文名称可以从流亡编年史
http://poedb.tw/cn/unique.php?l=1
或
ZdDroid目录的/Res/*-rCN.txt
里面找
6.因为设计问题,某个地方的词缀如果被折行,则没办法显示成中文
更新计划:
1.国服装备复制粘贴
2.汉化补充(有补充好的大佬也联系我)
3...
Ver:1.0.28
* 国服角色导入支持
* 补全物品翻译
* 因.为支持国服导入支持 词缀结构调整过,所以并不能兼容上个版本的词缀文档
Ver:1.0.33
* 修复国服人物导入,某些词缀转译失败
* 修复国服人物导入技能石品质丢失
* 修复转译器特殊情况下 品质 -> Ironwood 因算法碰撞
* 增加 光环开关转译 支持
* 增加 技能禁用转译 支持
* 增加 插槽颜色转译 支持
* 调整计算部分词缀翻译
* 补充GUI翻译
VERSION[1.0.56][2018/07/28]
* 完善国服词缀导入转换功能
* 补全暗金词缀
* 补全天赋树DN
* 补充药剂词缀
* 补充GUI翻译
* 增强转译器功能
VERSION[1.0.63][2018/07/29]
* 补充GUI翻译
* 增加人物导入自动识别双字节字符,无需再额外进行URL编码
* 补充部分附魔技能翻译
* 修正部分GUI翻译
* 修复国服人物导入中三相珠宝部分词缀无法识别问题
VERSION[1.0.69][2018/08/04]
* 修复国服导入特殊情况下程序崩溃
* 修复无法更新问题,原因是GITEE限制文件大小
故后续更新将不会提供SimpleGraphic.dll,更新请关注本帖
* 修复生成/导入POB CODE时内存泄漏
* 修复EditText鼠标点选光标位置不正确
* 修复EditText按键控制光标后显示不正确
* 修复EditText删除字符后显示不正确
VERSION[1.0.72][2018/09/26]
* 同步更新3.4.1
VERSION[1.0.73][2018/12/11]
* 修复3.5 POB VER 1.4.120+ 更新以后虚拟机崩溃问题(此次更新的虚拟机不兼容以往版本 请勿串用)
VERSION[1.0.74][2018/12/11]
* 修复一处遗漏更新导致从国服导入人物的崩溃(下载了上面版本的 请重新下载)
VERSION[1.0.78][2019/01/04]
* 补充部分GUI的翻译
* 完善国服导入 品质/范围/技能标签 属性
* 修复部分环境导入SSL异常
* 修复国服导入药剂附魔别名无法识别导致药剂无法导入
* --此次更新需要同步更新虚拟机,在线更新请至论坛下载虚拟机
文件下载地址
下载地址[01.04].zip(370 Bytes, 下载次数: 23721) class="tip tip_4" id="attach_3282438_menu" style="position: absolute; display: none" disautofocus="true"> class="tip_c xs0"> class="y">2019-1-4 23:01 上传点击文件名下载附件 class="tip_horn">
align="left">PathOfBuilding-1.4.x-install.zip 中文支持安装文件,把文件解压到原版根目录即可支持中文 align="left">Path of Building-CN-1.4.x-full.zip :配置好的全量包解压即可使用
17173 国服pob 汉化&开发群 招人，热爱POE愿意贡献一份力量可以考虑点击链接加入群聊
点击链接加入群聊【17173 POE技术大佬群】：https://jq.qq.com/?_wv=1027&k=5ACKi8K
最近发现很多人在问怎么导入人物的问题,这里统一回复:
1.打开 https://poe.game.qq.com/forum/
2.左上角,用你游戏QQ号登录
3.看下图标记
[POB][01.04] 中英切换,国服/国际服双版 3.5国际服可用
POB全称PathOfBuilding 是开发者Openarl为POE开发的离线的优秀的BD开发工具
源地址:https://github.com/Openarl/PathOfBuilding
这是个好工具但是没有中文版,作者开发的时候没有考虑到中文等宽字符的渲染 源文件增加中文 = 中文无法显示
BD的数据计算也是根据英文词缀关键字分离出计算模型 从而求出结果 修改词缀=功能失效
等等原因导致好多热心的大佬有心无力
楼主一个POE爱好者,平时喜欢玩一些攻坚BD,经常用到POB
上个月看到老魔在招人&作者共享了POB的虚拟机源码,于是有了让它支持中文的想法:
国服人物导入:
GIF.gif (527.51 KB, 下载次数: 135)
class="tip_horn">中英切换:
GIF-T.gif (934.79 KB, 下载次数: 10)
class="tip_horn">以下是直接从NIJIA上拷贝BD:
GIF.gif (825.43 KB, 下载次数: 32)
class="tip_horn">1.png (932.56 KB, 下载次数: 24)
class="tip_horn">3.png (355.67 KB, 下载次数: 26)
class="tip_horn">4.png (347.79 KB, 下载次数: 24)
class="tip_horn">5.png (437.17 KB, 下载次数: 28)
class="tip_horn">声明:
1 该软件仅在原版的基础上做语言支持,版权归原作者所有.
2 该软件及其相关文档对所有人免费.
使用:
3 软件兼容原版更新.
4 和原版相当比只需要替换一个文件即可完成中文支持
5 INC/MORE有争议? F1 中英切换
6 汉化遗漏? F2 保存未汉化字符
7 是否有更新? F3 检查更新
8 修改并支持原版更新? 替换文件放在ZdDroid目录下
9 如果有未汉化的地方,可以在ZdDroid目录中的.txt资源文件中添加翻译数据.
10 或到https://gitee.com/jiaqq02/POB2CN提交(支持翻译资源文件在线更新,你的支持会造福大家)
11 可以到QQ群内联系我: 17173流放之路交流群 : 304269003
目前汉化程度95%
注意事项:
1.完完全全的原版插入转译器不干扰原计算模型实现中文支持,原版的BUG请到原作者的GITHUB提交
2.中文版BUG/建议 请联系我
3.不支持国服装备粘贴
4.天赋树,装备物品搜索请用英文,不支持中文
5.装备英文名称可以从流亡编年史
http://poedb.tw/cn/unique.php?l=1
或
ZdDroid目录的/Res/*-rCN.txt
里面找
6.因为设计问题,某个地方的词缀如果被折行,则没办法显示成中文
更新计划:
1.国服装备复制粘贴
2.汉化补充(有补充好的大佬也联系我)
3...
Ver:1.0.28
* 国服角色导入支持
* 补全物品翻译
* 因.为支持国服导入支持 词缀结构调整过,所以并不能兼容上个版本的词缀文档
Ver:1.0.33
* 修复国服人物导入,某些词缀转译失败
* 修复国服人物导入技能石品质丢失
* 修复转译器特殊情况下 品质 -> Ironwood 因算法碰撞
* 增加 光环开关转译 支持
* 增加 技能禁用转译 支持
* 增加 插槽颜色转译 支持
* 调整计算部分词缀翻译
* 补充GUI翻译
VERSION[1.0.56][2018/07/28]
* 完善国服词缀导入转换功能
* 补全暗金词缀
* 补全天赋树DN
* 补充药剂词缀
* 补充GUI翻译
* 增强转译器功能
VERSION[1.0.63][2018/07/29]
* 补充GUI翻译
* 增加人物导入自动识别双字节字符,无需再额外进行URL编码
* 补充部分附魔技能翻译
* 修正部分GUI翻译
* 修复国服人物导入中三相珠宝部分词缀无法识别问题
VERSION[1.0.69][2018/08/04]
* 修复国服导入特殊情况下程序崩溃
* 修复无法更新问题,原因是GITEE限制文件大小
故后续更新将不会提供SimpleGraphic.dll,更新请关注本帖
* 修复生成/导入POB CODE时内存泄漏
* 修复EditText鼠标点选光标位置不正确
* 修复EditText按键控制光标后显示不正确
* 修复EditText删除字符后显示不正确
VERSION[1.0.72][2018/09/26]
* 同步更新3.4.1
VERSION[1.0.73][2018/12/11]
* 修复3.5 POB VER 1.4.120+ 更新以后虚拟机崩溃问题(此次更新的虚拟机不兼容以往版本 请勿串用)
VERSION[1.0.74][2018/12/11]
* 修复一处遗漏更新导致从国服导入人物的崩溃(下载了上面版本的 请重新下载)
VERSION[1.0.78][2019/01/04]
* 补充部分GUI的翻译
* 完善国服导入 品质/范围/技能标签 属性
* 修复部分环境导入SSL异常
* 修复国服导入药剂附魔别名无法识别导致药剂无法导入
* --此次更新需要同步更新虚拟机,在线更新请至论坛下载虚拟机
文件下载地址
align="left">PathOfBuilding-1.4.x-install.zip 中文支持安装文件,把文件解压到原版根目录即可支持中文 align="left">Path of Building-CN-1.4.x-full.zip :配置好的全量包解压即可使用
17173 国服pob 汉化&开发群 招人，热爱POE愿意贡献一份力量可以考虑点击链接加入群聊
点击链接加入群聊【17173 POE技术大佬群】：https://jq.qq.com/?_wv=1027&k=5ACKi8K
最近发现很多人在问怎么导入人物的问题,这里统一回复:
1.打开 https://poe.game.qq.com/forum/
2.左上角,用你游戏QQ号登录
3.看下图标记
本类热门阅览